Deep vein thrombosis symptoms include swelling, warmth, pain and redness in the affected area. Pulmonary embolism symptoms include sudden shortness of breath, chest pain, increased heart rate and coughing up blood.